C’est la dernière des sept questions qu’Alan Alda utilise pour conclure les entretiens avec les invités de son balado, « Clear+Vivid ». S’il n’y a pas un seul livre qui ait changé ma vie, il y en a beaucoup qui l’ont enrichie.
L’un de ces ouvrages est « Everyday Heroes: Inspirational Stories from Men and Women in the Canadian Armed Forces » (Héros de tous les jours : Histoires inspirantes d’hommes et de femmes des Forces armées canadiennes) [en anglais seulement], édité par Jody Mitic. Le lieutenant-général à la retraite Roméo Dallaire est cité sur le couvre-livre : « Avec l’humour, la modestie et la gentillesse que l’on peut attendre des militaires canadiens, Everyday Heroes met en lumière les héros du quotidien et fait connaître leur histoire » (traduction libre).
Les récits personnels de service dans les FAC présentés dans le livre s’étendent de la Seconde Guerre mondialeà l’Afghanistan. Ces témoignages évoquent des expériences de blessures, de pertes, de deuil et de victoire. Les thèmes du service, du sacrifice et de la fierté de servir prennent vie dans ces mémoires, mais un élément commun ressort à la fois des remerciements à la fin du livre et des réflexions personnelles partagées : la gratitude des membres des FAC envers leurs mentors, leurs instructeurs, leurs chefs et, surtout, leurs familles.
Ce livre illustre la valeur de l’entraînement, du devoir, du courage et de la discipline. De même, ce livre m’a rappelé le sentiment de force que procure le fait d’être entouré de ceux que l’on aime. De nombreux remerciements à la fin du livre font état de la gratitude des auteurs envers leurs parents, leurs conjoints, leurs enfants, leurs frères et sœurs et leurs autres êtres chers.
Le fait d’être ancrés dans des relations significatives est une source importante de force, qui nous aide à trouver un sens à ce que nous sommes parfois appelés à faire en tant que membres des FAC. Nous tirons notre force de ces relations, qui sont souvent la lumière qui nous guide à travers les difficultés et qui nous ramène à la maison.
Pour ceux qui servent, je vous remercie. Pour ceux qui sont aux côtés de ceux qui portent l’uniforme, sachez que nous apprécions votre amour et que nous ne pourrons jamais vous remercier assez. Je recommande ce livre à ceux qui servent, qui ont servi, qui envisagent de servir, et à tous ceux qui aiment quelqu’un qui a porté la feuille d’érable sur son épaule gauche.
Par : Capt Michael McGee
